jueves, 11 de julio de 2013

Diferencia entre oración adjetiva especificativa y oración adjetiva explicativa

Por increíble que parezca, el simple hecho de colocar una coma en la oración cambia todo el significado y, aunque pueda parecer un simple detalle, podríamos estar diciendo algo diferente a nuestras intenciones comunicativas.
Siendo más precisos, el uso de una coma podría hacer la diferencia entre emplear una oración adjetiva especificativa y una oración adjetiva explicativa. Veamos.

       Según la Ortografía de la Lengua Española (OLE), uno de los casos en los que se emplea la coma (,) es ante la aparición de Incisos: “secuencias que aportan información incidental, es decir, información complementaria”. Al respecto, se deben considerar los siguientes aspectos: “se ha de colocar entre comas el segmento correspondiente a un inciso en posición medial; en cambio, si el inciso se encuentra en posición inicial, la coma cerrará el inciso. En posición final, la coma antecede al inciso”.

       Es precisamente al caso de los incisos al que pertenecen las oraciones adjetivas explicativas, es decir, se utilizan para agregar alguna información que no precisamente es necesaria en la oración y que al suprimirse no altera el significado de la misma.
Por ejemplo:

El departamento, que se encuentra en el centro de la ciudad, es muy amplio y tiene mucha luz.

       Para emplear este tipo de oraciones, la OLE recomienda considerar lo siguiente: “se ha de colocar entre comas el segmento correspondiente a un inciso en posición medial; en cambio, si el inciso se encuentra en posición inicial, la coma cerrará el inciso. En posición final, la coma antecede al inciso”.

      Tomando en cuenta lo anterior, no es difícil entender ahora cuál es la manera en que debe emplearse una oración adjetiva especificativa pues, contrario a las explicativas, la información que éstas aportan sí es necesaria en la oración y el hecho de eliminarla sí afecta el significado de la misma. Por último, es necesario recordar que en este tipo de oraciones no se emplea la coma.